Boost ZTE Warp Manuel d'utilisateur

1 ZTE Warp SequentTM User Manual

10 Getting Started Thanks for choosing the ZTE Warp SequentTM. Please read this guide carefully and keep it for future reference. The pictures and

100 Changing Message Settings Touch the Menu Key > Settings in the Messaging screen to change the Messaging settings.

101 Calendar Calendar on the phone works with the web-based Google Calendar service for creating and managing events, meetings, and appointments. It

102 TIPS: • In Month view, swipe vertically to see earlier months and later months. • In Week or Day view, swipe horizontally to see earlier week

103 Creating an Event 1. In any Calendar view, touch the Menu Key > New event to open an event details screen for a new event. You can also touch

104 Delete the event, touch at the top of the screen and then touch OK. Share the event, touch at the top of the screen and choose a method to

105 Google Talk Google Talk is Google’s instant messaging service. You can use it to communicate in real time with other people who also use Google

106 Your friend’s address in Google Talk is a Gmail or other email address that is configured to connect to Google Talk. NOTE: If other people try to

107 2. Enter your message and touch . You can also touch or to initiate a video chat or voice chat if the friend is online. Switch Between Acti

108 End the Chat While on a chat screen, touch the Menu Key > End chat. You can also touch the Menu Key > End all chats while in the friends li

109 Google+ Google+ is a social networking service offered by Google. The Google+ application on your phone enables you to manage your data, chat wit

11 Your Phone at a Glance Home Key Power Key Earpiece Touchscreen Back Key Menu Key LED Indicator Front Ca

110 X NEARBY shows posts shared with you by users near your current location. X ALL CIRCLES, ACQAINTANCES, FAMILY, FOLLOWING and FRIENDS show updat

111 Checking Photos You can see your own photo albums and those shared by other users. Touch on the top left on the screen and select Photos in th

112 Browser Use Browser to view web pages and search for information. Opening the Browser Touch in the Home Screen and select Browser to use the w

113 If you touch a suggested page or enter an address and touch Go, that web page opens. If you touch a suggested query, your web search engine opens

114 Working With an Opened Page While viewing most web pages, you can do the following operation. • Scroll: Swipe the screen in any direction. • Zo

115 TIPS: • Some web sites may redirect you to the mobile version of their web pages, which mostly do not support scrolling or zooming. If you want

116 To use incognito window for privacy browsing: Pages you view in incognito windows won’t appear in your browsing history or search history. No tra

117 3. Edit the bookmark label and address if necessary, or choose a different account. Touch the name beside Add to to change the place where the b

118 Changing Browser Settings You can configure a number of Browser settings to customize the way you browse the web, including several that you can

119 Maps, Navigation, Local, and Latitude Activating Location Services To use Navigation, Local, Latitude, and find your location on Google Maps, you

12 Volume Keys Charger/ USB Jack Headset Jack Battery Cover Back Camera Flash Lamp Speaker

120 Searching for a Location 1. Touch in the Home Screen and select Maps. 2. Touch . 3. Enter the place you’re looking for in the search box at

121 3. Enter a start and end point and select the mode of transportation. If you have enabled My Location, this will appear in the start point field

122 NOTE: Touch the Menu Key > Add a search to add new place categories. 4. Touch a result you are interested in and check out the details and re

123 • Touch the Menu Key > Show/Hide stale friends to show or hide stale friends, who haven’t updated their location with you for a while. • Touc

124 Google Search, Voice Search, and Voice Actions You can search for information on the web or on your phone using Google Search. You can also searc

125 Using Voice Actions 1. Touch the microphone icon to the right of the search box. 2. Speak the voice action you want to use. For example, say ‘s

126 Camera You can use your phone to take photos and record videos. Photos and videos are stored to the phone’s memory card or the phone’s internal s

127 Number Function Hold the blue dot and slide to adjust brightness. Hold the circle and slide to zoom in or out. You can also press the Volume K

128 Customize Camera Settings Before taking a photo, you can touch to open the following camera setting options. NOTE: Some options are not availa

129 2. Touch the switch and then touch to enable the panorama mode. 3. Frame one side or the other of the scene you want to include in the pano

13 Knowing the Keys Key Function Power Key • Press and hold to turn on or off Silent, Vibration or Flight mode, reboot or power off. • Press to swi

130 Number Function Hold the circle and slide to zoom in or out. You can also press the Volume Keys to zoom in or out. Change the camcorder setti

131 Customizing Camcorder Settings Before recording a video, you can touch to open the following camcorder setting options. NOTE: Some options are

132 Gallery Opening Gallery Touch in the Home Screen and select Gallery to view albums of your pictures and videos. Working With Albums When you o

133 To delete albums: 1. Touch and hold an album until it is selected. 2. Touch more albums that you want to delete. 3. Touch > Delete. Worki

134 Number Function Touch to return to the album, where all its contents are displayed in a grid. Thumbnails of all the pictures and videos in the

135 Apply effects such as cross-processing, posterizing, lomography, documentary, vignetting, film grain and fisheye. Apply color filters for warmt

136 2. The video starts playing. Touch the video screen to view the playback controls. Share Videos 1. Touch an album in the gallery and then touch

137 Music Touch in the Home Screen and select Music to play audio files stored on your phone. Music supports a wide variety of audio formats, so i

138 Set a Song as the Default Ringtone The song will be used as the ringtone for all incoming calls, except those from contacts you have assigned spe

139 Playing Music Touch a song in the music library to listen to it. The following playback screen appears. Number Function Touch to open the curre

14 1. Remove the back cover. 2. Hold your microSD card with the metal contacts facing down and slide it in. NOTE: microSD logo is

140 Playback control. Skip songs or pause and resume playback. Drag the slider to jump to any part of the song. Touch to play the current playlist

141 3. Touch the name of the playlist you want the song added to. The song is added to the playlist. TIP: Want to rearrange the songs in a playlist

142 Play Music The Play Music application works with Google Music, Google’s online music store and streaming service. You can stream via mobile data

143 Number Function Touch to see the current playlist. Album artwork. Playback control. Skip songs, pause and resume playback, use shuffle or rep

144 Number Function Song, artist and album names. Touch and hold to search for related information. Rate the song. You can still control the music

145 To rearrange songs in a playlist: 1. Open a playlist in the PLAYLISTS tab of the music library. 2. Touch and hold the small grid in front of a

146 Video Player Use the video player to play various kinds of videos. Opening the Video Library Touch in the Home Screen and select Video Player

147 Managing Video Files To delete videos: 1. Touch and hold a video in the video library. The video is highlighted. 2. To remove more videos, touc

148 Sound Recorder Sound Recorder enables you to record voice memos and listen to them whenever you like. Recording a Voice Memo 1. Touch in the H

149 NOTE: You can also touch in front of the memo to play, share, rename, delete it, check its file information, or set it as your phone ringtone.

15 3. Press the cover gently back into place until you hear a click. Installing the Battery Switch off your phone before installing or replacing the

150 More Apps Alarm Set alarms or turn the phone into a bedside clock. Set a New Alarm 1. Touch in the Home Screen and select Alarm. 2. Touch a d

151 X Side button behavior: Set what the Volume Keys do when pressed during an alarm. 3. Touch the Menu Key > Bed Clock to open the bed clock s

152 Touch in the Home Screen and select File Manager. Touch the folder name at the top of the screen to switch between the memory card storage and

153 Touch a note to view its entire content. You can also delete, share it, or change its title. Play Books Touch in the Home Screen and select Pl

154 Task Manager Touch in the Home Screen and select Task Manager to view or stop applications. • Touch a task in the TASKS tab to see its detail

155 YouTube Touch in the Home Screen and select YouTube. You can watch YouTube videos or upload your own.

156 Play Store Touch in the Home Screen and select Play Store. You can buy or rent music, books, movies, apps, and download them to your phone. Br

157 Managing Your Downloads After you’ve downloaded and installed an app, you can rate it, view it in a list with your other downloaded apps, configu

158 Settings Touch in the Home Screen and select Settings. The Settings app contains most of the tools for customizing and configuring your phone.

159 Call Customize the settings for phone calls. See Phone Calls – Adjusting Your Call Settings. Airplane Mode In the Settings app, touch More under

16 WARNING! Do not handle a damaged or leaking Li-Ion battery as you can be burned. 3. Press the cover gently back into place until you hear

160 Touch Silent mode to turn off all sounds except media and alarm, or enable the vibration mode. Display • Brightness: Set the brightness of the

161 • Erase SD card: Erase all data on your memory card. Battery Check how much power remains for the battery and what has been using the battery. A

162 Personal Emergency Alerts You can choose to receive the types of emergency alerts you need. Just tick the checkboxes next to the emergency alert

163 Security • Screen lock: Lock the screen with long press, pattern, PIN, or password. See Personalizing – Protecting Your Phone With Screen Locks.

164 Language and Input • Language: Select a language for your system. • Personal dictionary: Add new words to the phone dictionary or remove words

165 X Speech rate: Adjust the speed at which the onscreen text is spoken. X Listen to an example: Play a brief sample of the speech synthesizer, us

166 Accessibility Configure the system accessibility options and accessibility plug-ins on your phone, such as using TalkBa ck for the visually-impar

167 For Your Safety General Safety • Don’t make or receive handheld calls while driving. And never text while driving. • Don’t use at gas stations.

168 Radio Frequency (RF) Energy This model phone meets the government’s requirements for exposure to radio waves. This phone is designed and manufact

169 While there may be differences between the SAR levels of individual Warp SequentTM phones and at various positions, they all meet the government

17 2. Plug the USB cable into the phone's charger jack. Ensure that the USB cable is inserted with the correct orientation. Do not force

170 CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer could void the user’s authority to operate the equipment. NOTE: This

171 Using Your Phone With a Hearing Aid Device Your Warp SequentTM is compliant with the FCC Hearing Aid Compatibility (HAC) requirements. For additi

172 M-Ratings: Phones rated M3 or M4 meet FCC requirements and are likely to generate less interference with hearing devices than phones that are not

173 This section applies to T-Rating only and hearing aids that contain telecoils. When the HAC setting is on, your Warp SequentTM sends the audio fr

174 Operating Machinery Full attention must be given to operating the machinery in order to reduce the risk of an accident. Product Handling General

175 • Do not attempt to disassemble your phone or its accessories, only authorized personnel must do so. • Do not expose your phone or its accessori

176 • Promptly dispose of used batteries in accordance with local regulations. • Battery usage by children should be supervised. • Avoid dropping t

177 Antenna Do not touch the antenna unnecessarily. Normal Use Position When placing or receiving a phone call, hold your phone to your ear, w

178 Air Bags Do not place a phone in the area over an air bag or in the air bag deployment area as an airbag inflates with great force and se

179 Repetitive Strain Injuries To minimize the risk of Repetitive Strain Injury (RSI) when texting or playing games with your phone: • Do not grip t

18 WARNING! Use only ZTE-approved batteries and chargers with your device. The failure to use a ZTE-approved battery and charger may increase the ris

180 Electrical Safety Accessories Use only approved accessories. Do not connect with incompatible products or accessories. Take care not to touch or

181 Radio Frequency Interference General Statement on Interference Care must be taken when using the phone in close proximity to personal medical dev

182 Medical Equipment Switch off your wireless device when requested to do so in hospitals, clinics or health care facilities. These requests are des

183 Areas with potentially explosive atmospheres include fueling areas, below decks on boats, fuel or chemical transfer or storage facilities, areas

184 Consumer Limited Warranty ZTE ("Seller") offers you a limited warranty that the enclosed product or products (the "Product")

185 or receipted invoice which evidences that the subject Product is within the one year warranty period. After the one year warranty period, you mus

186 mishandling, shipping and blown fuses; (ix) consumables (such as fuses); or (x) any Product which has been opened, repaired, modified or altered

187 DEFECTIVE PRODUCT, AS PROVIDED UNDER THIS WARRANTY, ARE YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDIES FOR BREACH OF THE LIMITED WARRANTY, AND SUBJECT TO THIS

188 to the point of sale for the products. The retailer can return the units to ZTE authorized service center in US for repair service. IMPORTANT: Pl

189 Index Accessibility, 166 Account Sync, 82, 162 Accounts, 81 Activating Your Phone, 19, 161 Airplane Mode, 159 Alarm, 150 Albums, 132 Android Keyb

19 Powering On/Off Make sure the battery is charged. • Press and hold the Power Key to turn on your phone. • To turn it off, press and hold the P

190 Call Settings, 67 Camera Taking a Panoramic Photo, 128 Taking a Photo, 126 Chrome, 151 Conference Call, 63 Connecting to Your Computer via USB, 5

191 microSD Card Erasing the microSD Card, 55 Installing a microSD Card, 13 Removing the microSD Card, 54 Mobile Network, 46 Multimedia Message, 97 M

192 System Updates, 166 TalkBack, 166 Task Manager, 154 Text Input, 35 Text Message, 96 Text-to-speech, 164 Timer, 154 Touch Screen, 20 TouchPal Keyb

193 LEGAL INFORMATION Copyright © 2012 ZTE CORPORATION. All rights reserved. No part of this publication may be quoted, reproduced, translated or use

2 Table of Contents TIP: If you don't see it in the headings listed in the table of contents, try the Index on page 189. Getting Started ...

20 To lock the screen and keys: To quickly turn the screen off and lock the keys, press the Power Key. NOTE: To save battery power, the phone automat

21 • Touch When you want to type using the onscreen keyboard, select items onscreen such as application and settings icons, or press onscreen button

22 Getting to Know the Home Screen The home screen is the starting point for your phone’s applications, functions, and menus. You can customize your

23 Extended Home Screens Your home screen extends beyond the initial screen, providing more space to add icons, widgets, and more. Simply swipe left

24 Personalizing Changing the System Language 1. Touch the Home Key > Menu Key > System settings > Language & input > Language. 2. S

25 2. Touch Phone ringtone or Default notification. 3. Scroll through the ringtone list and select the ringtone you want to use. 4. Touch OK. NOTE:

26 • Press the Volume Keys down when no media application is active. When the icon appears in the status bar, the phone is set to the vibration m

27 Protecting Your Phone With Screen Locks You can protect your phone by creating a screen lock. When enabled, you need to draw a pattern or enter a

28 Protecting Your Phone With Encryption You can encrypt all the data on your phone: Google Accounts, application data, music and other media, downlo

29 If you change your mind about encrypting your phone, touch the Back Key. WARNING! If you interrupt the encryption process, you will lose data. 3.

3 Knowing the Basics...30 Monitoring the Phone Status...30 Man

30 Knowing the Basics Monitoring the Phone Status The status bar at the top of the home screen provides phone and service status information on the r

31 Managing Notifications Notification Icons The status bar at the top of the home screen provides notification alerts on the left. You can view the

32 Open/Close the Notification Panel Notifications report the arrival of new messages, calendar events, and alarms, as well as ongoing events, such a

33 Managing Shortcuts and Widgets Add Shortcuts and Widgets 1. Touch the Home Key > . 2. Touch APPS or WIDGETS and swipe on the screen to view al

34 Organizing With Folders You can combine several app icons in a folder. Drop one app icon over another on the Home screen, and the two icons will b

35 Rearranging the Favorites Tray The Home Screen includes a customizable favorites tray at the bottom visible from all Home Screens. You can drag ap

36 Change Input Methods 1. When you use the onscreen keyboard to enter text, the icon appears on the notification bar. 2. Open the notification p

37 • Touch to use uppercase. Double-tap to lock uppercase. This key also changes to indicate the current case you are using: for lowercase,

38 • Touch the alphabetic keys to enter letters. Touch and hold a key to enter the number or symbol located on the top of the key. Continue holding

39 • Touch to select numbers and symbols. Touch to enter the alternate symbol on a key. Touch and hold to open a simple keyboard and you can e

4 People ...72 Opening Your Contact List...

40 TIPS: • Touch when you want to. If you want to enter a single letter, go ahead and touch. • Lift your finger at the end of the word. A s

41 2. Tick the Swipe layout check box. 3. In the TouchPal keyboard screen, touch and clear the Curve box, and then touch Close. 4. Swipe left or

42 • Touch to enter digits, symbols, emoticons and other pre-defined texts. Touch to find more. Touch / to lock or unlock the inputting. To

43 Touch a key repeatedly until the desired letter or symbol appears. If word prediction is enabled ( ), just touch the keys once and choose the righ

44 Touch Input Settings Choose the touch input settings by touching the Menu Key > System settings > Language & input from the Home Screen

45 Opening and Switching Apps Open an App 1. Touch the Home Key > . 2. Slide left or right on the screen and touch an app to open it. Switch Be

46 Connecting to Networks and Devices Connecting to Mobile Networks Control Mobile Data Use To enable or disable data access: 1. Touch the Home Key &

47 2. Select one of the following: CDMA/EvDo, CDMA only, or EvDo only (Call Restricted). Use Connections Optimizer The Connections Optimizer can hel

48 The Wi-Fi networks that your phone has detected are displayed with their names and security settings. If your phone finds a network that you conne

49 2. Slide the Wi-Fi switch to the ON position. 3. Touch ADD NETWORK. 4. Enter the network SSID (name). If necessary, enter security or other net

5 Replying to or Forwarding a Message ...92 Working With Received Attachments ...92 Searchi

50 4. Press the WPS button on the wireless router and the access point will recognize your phone and add it to the network. NOTE: After you touch WP

51 3. Touch your device name on the top of the screen to make your phone visible or invisible. NOTE: Touch the Menu Key > Visibility timeout to s

52 with the device. Connect to a Bluetooth Device Once you've paired with a Bluetooth device, you can connect to it manually; for example, to sw

53 Connecting to Your Computer via USB You can connect your phone to a computer with a USB cable and transfer music, pictures, and other files in bot

54 your computer manually and find the executable file to run it. 3. Touch OK. NOTE: To make your phone prompt you to choose the USB connection type

55 2. Slide down the screen and touch Unmout SD card > OK. 3. The icon appears in the status bar and then you can safely remove the microSD car

56 Add a VPN 1. Touch the Home Key > Menu Key > System settings > More > VPN. 2. Touch Add VPN network and fill in the information provid

57 Delete a VPN 1. Touch the Home Key > Menu Key > System settings > More > VPN. 2. Touch and hold the VPN that you want to delete. 3. T

58 Phone Calls You can place calls from the Phone app, the People app, or other apps or widgets that display contact information. Wherever you see a

59 Answering or Rejecting Calls When you receive a phone call, the Incoming Call screen opens, displaying the caller ID and any additional informatio

6 Google+ ...109 Organizing Your Contacts...

60 To open the call log, you can touch the Home Key > > Call log or touch the tab in the Phone app. Place a Call From the Call Log 1. Ope

61 X Touch to send a message. X If the number belongs to a contact you have, touch to view contact details. Delete the Call Log 1. Open the c

62 Call a Favorite Contact 1. Touch the Home Key > and then touch the Contact tab . 2. Your favorite contacts and frequently called contacts

63 Managing Multi-party Calls When the call waiting and three-way call features are available, you can switch between two calls or set up a conferenc

64 If one of the people you called hangs up during your call, you and the remaining caller stay connected. If you initiated the call and are the firs

65 Using Visual Voicemail Visual Voicemail gives you a quick and easy way to access your voicemail. With Visual Voicemail, you can find exactly the m

66 2. Touch a voicemail entry to listen to your selected message. 3. While reviewing a voicemail message, the following features are available. X

67 Other Voicemail Options Touch the Home Key > > Voicemail. You can access the following options: • Touch to compose a new voicemail mes

68 2. Touch to set the visual voicemail options. Set TTY Mode Your phone is a TTY compatible device. A TTY device can allow people who have hearing

69 For more information on HAC, see For Your Safety - Turning on the HAC Setting on page 172. 1. Touch the Home Key > Menu Key > System setting

7 Using Voice Actions ...125 Changing Search and Voice Search Settings ...125 Ca

70 Forward Incoming Calls Call forwarding feature allows you to forward your incoming calls to another phone number. 1. Touch the Home Key > Menu

71 3. Follow the instructions from your Internet calling service provider to configure the settings for your account. 4. Touch SAVE. To configure wh

72 People You can add contacts on your phone and synchronize them with the contacts in your Google account or other accounts that support contact syn

73 3. Touch the account field on the top of the screen to choose where to save the contact. If a sync account is selected, the contacts will be sync

74 Import Contacts From the microSD Card 1. Touch the Home Key > . 2. Touch the Menu Key > Import/export > Import from SD card. 3. Select

75 Working With Favorite Contacts In the favorite contacts tab , you can find your favorite contacts and frequently contacted contacts. Add a Contac

76 2. Scroll through the list to view the preset groups and the groups you create. 3. Touch a group to view its members. NOTE: To send messages to

77 Delete a Group 1. Touch the Home Key > and touch the contact groups tab . 2. Touch a group and then touch the Menu Key > Disband group.

78 Editing Contacts Edit Contact Details 1. Touch the Home Key > . 2. Touch a contact you need to edit and then touch the Menu Key > Edit. 3.

79 2. Touch to select the contacts you want to remove and then touch . 3. Touch OK to confirm. Join Contacts Your phone can synchronize with multip

8 Managing Video Files...147 Sound Recorder...148

80 Separate Contact Information If contact information from different sources was joined in error, you can separate the information back into individ

81 Accounts Adding or Removing Accounts You can add multiple Google accounts and Microsoft Exchange ActiveSync accounts. You may also add other kinds

82 1. Touch the Home Key > Menu Key > System settings > Accounts & sync. 2. Touch the account. 3. Touch the Menu Key > Remove account

83 3. Touch the Menu Key > Sync now. Change an Account’s Sync Settings 1. Open the Accounts & sync settings screen and turn on automatic sync.

84 Email Touch in the Home Screen and select Email. Use it to read and send emails from services other than Gmail. Setting Up the First Email Acco

85 Checking Your Emails Your phone can automatically check for new emails at the interval you set when setting up the account. You can also check n

86 3. Edit your message and touch . Mark an Email as Unread You can return a read email to the unread state - for example, to remind yourself to re

87 4. Enter a contact name or email address in the ‘To’ field. Separate each recipient with a comma. You can also touch to select recipients from

88 Adding and Editing Email Accounts Add an Email Account After setting up your first email account (see Email – Set Up the First Email Account), you

89 2. Touch the Menu Key > Account settings and touch the account you want to remove. 3. Touch Remove account at the bottom of the screen and then

9 Personal ...162 System...

90 GmailTM After you sign in to your Google account on the phone, you can send and retrieve Gmail messages with the Gmail app. Opening Your Gmail I

91 Writing and Sending a Message 1. Open your Gmail Inbox and switch to the account you want to use for sending the message. 2. Touch . 3. Enter a

92 Replying to or Forwarding a Message 1. Open the Gmail message you want to reply to or forward to another person. 2. Do the following as you need

93 TIP: For documents with multiple pages, touching the PREVIEW option will only download the pages you view. While touching VIEW, PLAY, or SAVE will

94 To label or change labels: 1. Open the Gmail app and touch in the message list the checkboxes before the messages you want to label. 2. Touch th

95 Changing Gmail Settings Touch Menu Key > Settings in any Gmail screen to change General settings, which apply to all Gmail accounts, or other s

96 Messaging You can use the Messaging app to exchange text messages (SMS) and multimedia messages (MMS). Opening the Messaging Screen Touch in th

97 NOTE: You can touch the Menu Key to insert signature, quick text, smiley or contact in text format. 4. Touch . Sending a Multimedia Message 1. O

98 X People: Select a contact to add to your message as an attachment. 5. Touch or Send. Replying to a Message Messages you receive are appended

99 Viewing Details About a Message 1. Touch and hold a message in a thread. 2. Touch View details to see information about the message, such as mess